今天给各位分享英语道歉信带翻译的知识,其中也会对英语道歉信带翻译进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
英语道歉信带翻译的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于英语道歉信带翻译、英语道歉信带翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。
本文导读目录:
1、英语道歉信带翻译
2、英文的道歉信
在现在社会,用到道歉信的地方越来越多,相比于口头致歉,写道歉信则更有诚意,态度更为诚恳。来参考自己需要的道歉信吧!下面是小编为大家整理的英语道歉信带翻译范文,希望对大家有所帮助。 Dear Miss Nancy, Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill early that day. Hoping to see you soon. Truly yours, Tom 亲爱的南希小姐: 小儿上周六突然生病,因此未能应约赴生日宴,殊觉抱歉 希原谅,再见。 Dear Kate: Excuse me for my long delaying in returning to you your “Robinson Crusoe” which I read through with great interest. I had finished reading the book and was about to return it when my cousin came to see me. Never having seen the book, She was so interested in it that I had to retain it longer. However, I hope that in view of the additional delight thus afforded by your book, you will overlook my negligence in not returning it sooner. Thanking you again for the loan. Sincerely yours, Tom 亲爱的凯特: 我迟迟未能归还您的那本《鲁滨逊飘流记》,请原谅。该书我读得津津有味。读完后,正预备归还您时,我的表妹来访,见这本书也感兴趣,定要借去一读。为了让别人也能分享您那本书所给予的乐趣,我不能及时归还。我想再延迟些日子奉还,谅您不会介意的。 再次感谢您的慷慨。 Dear David: I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7, December sooner, but when I have told you the reason, I trust you will be convinced that the neglect was excusable. When your letter arrived, I was just in Hong Kong. As my family could not forward it to me during my absence, it has been, therefore, lying on my desk until the moment when I took it up. Now the first thing I have to hasten to do is to write to you these few lines to express my deep regret. I enjoyed many pleasant sights during my trip. I shall be pleased to give you an account to of them when I see you next. Sincerely yours, Tom 亲爱的戴维: 请原谅我收到您12月7日的来信后迟迟未复,现将原因告诉您,相信您一定会谅解的。您的来信到来时,我正巧在香港,家人无法及时转递。你的信一直放在我写字台上,直到我回到才看见,拖至今天才回信,深表歉意。 这次出去旅行饱览了许多美丽景色,下次见到您时,将告诉您一切。 Dear Frank, I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. I read it everyday and intended to finish it next month. Last night when I came to my room, it was nowhere to be found. I will try to recover it as soon as possible. If I fail to find it, I will get a new book for you. But I am afraid Cnit can never take the place of the old one. Old books are like old friends. Once lost, they can never be replaced. They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss, I am to blame. I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future. Yours truly, Tom 亲爱的弗兰克: 非常抱歉地告诉你,我把你上周好心借给我的那本有价值的书弄丢了。我每天都读,打算下个月读完。 昨晚当我来到我的房间时,它不见了。我会尽快恢复的。如果我找不到,我会给你买一本新书。 但我担心它永远无法取代旧的。旧书就像老朋友。一旦失去,就永远无法被取代。 它们与新成员永远无法拥有的珍贵联系联系在一起。对于这一无法挽回的损失,我应该承担责任。我对我的东西太粗心了。这是对我的警告,提醒我以后要更加小心。 真的,汤姆 Directions: You were unable to attend Mr. Smith's examination on International Business English Writing because you got sick that morning. Write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize. Write the letter with no less than 100 words. Do not sign your own name at end of the letter. Use "Wang Hua" instead. Do not write the address. Dear Mr. Smith, I am indeed very sorry that I missed the examination on International Business English Writing you gave last Friday. I feel awful about it and want you to know what happened that day. I suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. Please find enclosed a copy of the medical bill. I sincerely hope you can understand my situation and accept my apology. I would appreciate your allowing me to take a make-up examination. I will come to your office during your office hour on Monday to discuss this possibility with you. Once again, I apologize for any inconvenience caused. Sincerely yours, Wang Hua 说明: 你那天早上生病了,所以没能参加史密斯先生的国际商务英语写作考试。写一封信来表达不能参加的原因并道歉。 用不少于100个单词写这封信。不要在信的末尾签上自己的名字。用“王华”代替。不要写地址。 亲爱的史密斯先生,我真的很抱歉,我错过了你上周五的国际商务英语写作考试。我觉得很糟糕,想让你知道那天发生了什么。那天一早我突然生病了,父母不得不送我去医院。随函附上医疗账单一份,请查收。 我真诚地希望你能理解我的处境,接受我的.道歉。如果您允许我参加补考,我将不胜感激。我会在你周一的办公时间来你办公室和你讨论这个可能性。对于由此造成的不便,我再次表示歉意。 诚挚的,王华 Dear Jean, I am so sorry for what I have done.you know,I didn't mean to hurt you at all. Could you calm down and listen to my explanation patiently? it's common that different people have different thoughts towards the same thing .We just had our own opinion and tried our best to make ourselves understood by each other.However,We should respect the other and his view . We are good friends . I don't really hope we can't get on well with each other because of this quarrel. I'll appreciate it if you forgive me. Sincerely Yours, Linda 简 我真的为我所做的感到抱歉。你知道,我根本不想伤害你。你能静下来耐心的听我解释吗?对于同一件事不同人有不同的观点是正常的。我们只是有自己的想法,想让自己被对方接受。但是,我们应该尊重彼此、尊重彼此的观点。我们是好朋友。我不想因为这次争吵而不能相处得很好。要是你能原谅我,我会感激不尽。 琳达 Dear Toms, I am writing to apologize for the noise from my flat. I did not realize that it had spoiled your evenings and made you nervous. If I had known that,I would have stopped it. So,I do hope you can accept my sincere apologies. As you may guess,there is something wrong with the door in my living room. I try to fix it in the evenings everyday I get home from work. It is unfortunate that I am not good at fixing so it takes longer that I expected,which gave rise to so much noise. I regret to say that until now,the door is still out of work. But I have decided to call in a professional builder who,as I see it,will finish the rest work in no more than three days. I promise that he will only work during daytime,and you will not be disturbed in the evenings again. Once again,I am so sorry for any inconvenience caused by it. Sincerely yours, Richard 亲爱的汤姆: 我写信是为我公寓里的噪音道歉。我没有意识到它破坏了你的夜晚,让你感到紧张。如果我早知道的话,我会阻止它的。所以,我希望你能接受我真诚的道歉。 你可能猜到了,我客厅的门有点问题。我每天晚上下班回家后都会设法把它修好。不幸的是,我不擅长修复,所以需要比我预期的更长的时间,这导致了太多的噪音。我很遗憾地说,直到现在,这扇门还没关。但我决定请一位专业的建筑工人来,在我看来,他将在不超过三天的时间内完成剩下的工作。我保证他只在白天工作,晚上不会再打扰你。 再次对由此造成的不便表示歉意。 诚挚的理查德 【英语道歉信带翻译范文(精选7篇)】相关文章: 英语道歉信范文带翻译-道歉信12-29 道歉信英语带翻译-道歉信12-29 带翻译的英语道歉信范本02-10 英文生日贺信范文「带翻译」11-06 英语作文道歉信和翻译12-23 英文考研感谢信范文带翻译04-18 道歉信范文(英语)12-29 考研英语道歉信范文01-04 英语的道歉信相关范文12-29 高二英语道歉信范文12-08 在平日里,我们常常需要使用道歉信,道歉信在写作上具有一定的格式要求。大家知道道歉信的格式吗?下面是小编收集整理的英文的道歉信,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 Dear George:, Hi George, I’m really, really sorry but I just can’t make it for basketball practice this evening. We’ve got a biology test tomorrow and I haven’t yet started studying for it. I can’t afford to fail the test, because I already failed the last one. I promise to make up for it by the next practice session. Ron Hello from Amazon.ca I completely understand your concern in this regard.Please accept our sincere apologies for this listing on our website. Customer feedback like yours really helps us continue to improve our store and provide better service to our customers. This being the reason, I’ve forwarded the information regarding this listing to the appropriate people internally to investigate further and to take appropriate actions to remove Suicide T-shirts related items from our website as soon as possible. We realize this incident reflects negatively upon Amazon.ca and the feedback you've provided has been passed on to the relevant people. We do want to make sure that our site is safe and convenient for all buyers, and for that reason there are rules governing the listing of certain items. Since I've forwarded this to the appropriate department I can assure you that soon we will remove this item from our website. In addition to a wide selection of items, one of our aims at Amazon.ca is to provide a convenient and efficient service; in this case, we have not met that standard, please accept my sincere apologies. I'm very sorry about all of this. I hope you'll consider this an isolated incident and give us another chance in the future. Thanks for your patience and understanding. Thanks for giving us time to find the best solution. We'd appreciate your feedback. Please use the links below to tell us about your experience today. Best regards, Kumaresh R. Dear Bob, Im writing to apologize for having forgotten to return the the Beatles CD to you when I left Canada,I was in such a hurry that I packed everything in my luggage without checking carefully.Had I paid more attention then,I wouldnt have made such a stupid mistake. Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously.I can either send it to you by express mail or alternatively compensate you at a reasonable price.If you do not mind,I may bring it back to you next time I go to Canada. Please let me know which solution you prefer at your earliest convenience.I really hope you will accept my sincere apology. Faithfully yours, Li ming 1、I am writing to apologize for … /I am writing to say sorry for 我写这封信是因……向你致歉。 2、I would like to give you my apology for… 对于……我向你道歉。 3、Please accept my sincere apology for… 关于……请接受我真诚的道歉。 4、I am indeed very sorry for what I said/did, but believe I had no intention to… 对于我说的话/做的事,我确实感到很抱歉。但请相信,我并非故意要…… 5、Please forgive me for a stupid choice of words. 请原谅我说话欠妥。 6、I feel awfully sorry about it and want you to know what happened. 为此我感到非常内疚,所以想告诉你实情。 7、Please accept my apologies for my oversight. 请原谅我的疏忽。 8、Please allow me to say sorry again. 请允许我再次表示歉意。 9、I sincerely hope you can understand my situation/think in my position and accept my apologies. 我真心希望你能理解我的处境/设身处地地为我考虑,并接受我的道歉。 10、Once again, I’m sorry for any inconvenience caused/you have sustained. 对于造成的不便我再次表示歉意。 因遗失借书致歉 Because oflosing aborrowed book Dear Frank: I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. I read it everyday and intended to finish it next month. Last night when I came to my room, it was nowhere to be found. I will try to recover it as soon as possible. If I fail to find it, I will get a new book for you. But I am afraid it can never take the place of the old one. Old books are like old friends. Once lost, they can never be replaced. They are connected with cherished associations which the new ones can never have. And for this irrecoverable loss, I am to blame. I was so careless with my things. This is a warning to me to be more careful in the future. Yours truly, Tom Dear Mr. XX: Hello, today, I have to pick up the pen to write you this letter of apology very guilty and depressed mood. After these days of painful introspection, I have decided to give you a profound self-criticism and Reflection on my absence from classes, and express my determination to correct my mistakes, abide by discipline and improve myself. In fact, no discipline, life is a rambling I from junior high school age smelly problems, my personality is too individualistic, and rarely take into account the collective discipline, this is my repeated absenteeism, teacher supervision such as root cause unheard of. This semester I missed the number of students actually reached 22, for your treatment of me, I am very understanding, and very much agree with you, your strict demands on me is my care, and supervision. I am still too small, there are many unreasonable place, often inevitably make mistakes, it is very need you for the supervision and management, through these days of reflection, I realized that I could not in any case wanton development continue before, I am deeply grateful to you for your criticism and education. This mistake is a blot on my college life, and a disgrace that I can never let go of my life. I will always remember. In fact, there are a particularly important reason for my truancy, that my body was not good, always the old sick, starting from the second year, I do not know why cervical discomfort, particularly in the last few months, so I went to the city hospital for treatment of cervical spondylosis. Where the doctor arranged for me to let me every Sunday afternoon to treat, then the teacher and class conflict chaired by you, so I open the class most of class. This is not very strong with my organization and discipline. Teacher, I sincerely apologize to you, please forgive me for the mistakes I made, and strive for lighter treatment. I promise to correct my mistakes later, communicate and communicate with the teachers, and no longer be absent from school. XX XXXX XX XX Dear Ms Winston, The purpose of this is to convey to you my sincere apologies for any inconvenience you may have experience last month with respect to the installation of your Internet high speed service. I just returned from vacation this week and found your file in my in-basket. As soon as I reviewed your case it was clear that somehow your Jau. 20th request for a change in service had somehow slipped through the cracks. The only possible explanation I can give is that we have recently had a number of key staff changes, which might have resulted in your letter being overlooked. Consequently, I have directed our installation group to contact you by the end of this week to set up a time convenient to you when they could go to your house and install your new router and make the necessary adjustments to your software. Because of this serious oversight, and as a testament to our appreciation of you as out customer , we are going to provide you with your first three months of high speed service for free charge. There fore, your account will not be billed until June of this year. Ms. Winston, let me assure you that what happened in your case is not typical of CableNet’s level of customer service. We continue to be committed to providing you and all of our customers with the highest standards of service in the industry. If you have any questions please don’t hesitate to call me at*******. Yours in service Tony Dear xxx, I am terribly sorry to tell you that i have lost the valuable book you , it was nowhere to be found. i will try to recover it as soon as possible. if i fail to find it, i will get a new book for you. But i am afraid it can never take the place of the old one. old books are like old friends. once lost, they can never be replaced. they are connected with cherished associations which the new ones can never have. and for this irrecoverable loss, i am to blame. i was so careless with my things. this is a warning to me to be more careful in the future. Yours , xxx Dear Sir or Madam, I’m ise you a replacement shipment. We pensate. I do apologize for any inconvenience this may cause you and I ing you back in very near future so that e tomorroing the day after tomorroe to our hotel, the hotel expressed very thanks. As the hotel has recently opened, there are inadequacies in the service and decoration, hope you give more understanding, and this inconvenience to you, I er-oriented brand concept, it is also your comments, let us see the service quality defects, once again thank you for your comments, e to your office during your office hour on Monday to discuss this possibility you very much. Looking for you. Yous, Li Hua Dear Mr。 Hunnicutt, I am writing to apologize for the incorrect invoice you received from us。 Owing to a breakdown in communications, we did not credit you with a 10% discount, as agreed。 We shall send you the correct invoice as soon as possible and make sure that such a mistake will not occur again。 Please accept my apologies for any inconvenience we have caused。 Your sincerely, Peter Gibson Oct. 31, 20xx Dear Mr. Clark, I would like to express my apologies for not being able to keep our 9 oclock appointment. I had a small accident on my way to school. I will come over to your apartment the day after tomorrow ― Monday, November 2, at 9 a.m. if that is convenient for you. I will check my mailbox tomorrow to see if you have left a note for me. Otherwise, I will see you at nine, Monday morning. With many apologies. Li Xiaomei(Signed 亲爱的张xx: 我很抱歉地告诉你,我昨天晚上不能参加你的生日聚会。那是因为我的老朋友没有告诉我确切的时间就来我家了。我不得不在整个晚上用我的热情招待那些朋友,我将在接下来的两天里继续招待他们。 我真后悔没有亲自去庆祝你的生日,错过了一个和我们友好的同事一起享受生活的好机会。我昨天给你准备了一份漂亮的礼物,今天下午将送给你,以示我最好的生日祝福。另外,我相信你会理解我的。 最美好的祝愿, 此致 敬礼! 你真诚的汤姆 日期: Dear Ms. Smith, I’m writing to personally apologize on behalf of our company. I understand that your order was not delivered in a timely manner, and that is not acceptable. We’re looking into what went wrong, and will work on finding a solution as quickly as possible so that this doesn’t happen again. In the meantime, I’d like to offer you a voucher for $20 off your next purchase, should you decide to give us another chance. Please accept our sincere apologies. We hope to work for you again in the future. Kind regards, Lucy Dear XXXXXX, Much to my regret / I am terribly sorry that I am unable to XXXXXX . It is mainly because at that time I will be full occupied by which is quite out of my expectation, and that conflicts with your . Therefore I am forced to adjust my schedule and cannot make my presence on your . I sincerely hope that you will enjoy a good time. By the way, can we have dinner together some time next week? I hope to see you soon. I am really sorry again and I trust that you will understand. Yours sincerely, Li Ming。 Directions: You were unable to attend Mr. Smith's examination on International Business English Writing because you got sick that morning. Write a letter to express the reasons for not being able to attend it and apologize. Write the letter with no less than 100 words. Do not sign your own name at end of the letter. Use "Wang Hua" instead. Do not write the address. Dear Mr. Smith, I am indeed very sorry that I missed the examination on International Business English Writing you gave last Friday. I feel awful about it and want you to know what happened that day. I suddenly fell sick early that morning and my parents had to send me to the hospital. Please find enclosed a copy of the medical bill. I sincerely hope you can understand my situation and accept my apology. I would appreciate your allowing me to take a make-up examination. I will come to your office during your office hour on Monday to discuss this possibility with you. Once again, I apologize for any inconvenience caused. Sincerely yours, Wang Hua Dear Sir or Madame, As one of the regular customers of your online store, I am writing this letter to express my complaint against the flaws in your product—an electronic dictionary I bought in your shop the other day. The dictionary is supposed to be a favorable tool for my study. Unfortunately, I found that there are several problems. To begin with, when I opened it, I detected that the appearance of it had been scratched. Secondly, I did not find the battery promised in the advertisement posted on the homepage of your shop, which makes me feel that you have not kept your promise. What is worse, some of the keys on the keyboard do not work. I strongly request that a satisfactory explanation be given and effective measures should be taken to improve your service and the quality of your products. You can either send a new one to me or refund me my money in full. I am looking forward to your reply at your earliest convenience. Sincerely yours Li Hua 【英文的道歉信】相关文章: 道歉信英文12-02 英文的道歉信09-28 道歉信英文08-18 英文道歉信06-09 英文的道歉信06-09 经典英文道歉信11-07 道歉信的英文09-27 英文道歉信11-19 英文道歉信08-19 道歉信范文英文_道歉信07-26英语道歉信带翻译的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于英语道歉信带翻译、英语道歉信带翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。
未经允许不得转载! 作者:谁是谁的谁,转载或复制请以超链接形式并注明出处。
原文地址:http://whhgk.opensoft-fs.com.cn/post/23535.html发布于:2026-04-13



